Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Oct 29 '15 eng>deu promote to review zur Prüfung weiterleiten pro closed no - Oct 13 '14 eng>deu When your reputation's on the line s.u. pro closed ok - Mar 1 '13 eng>deu web, internal and wireless vulnerability scanning Prüfung von internen Schwachstellen und bei Internet- und Funknetzverbindungen pro closed ok - Sep 10 '11 eng>deu client-hosted auf Client gehostete Software pro just_closed no 4 Mar 25 '11 eng>deu facility based Carrier Telkommunikationsnetzbetreiber pro closed ok 4 Jan 31 '11 eng>deu Cross Data Center Service Delivery Control Plane Steuerebene für die datenzentrumübergreifende Bereitstellung von Diensten pro closed ok 4 Mar 4 '10 eng>deu operations service s.u. pro closed no 4 Mar 4 '10 eng>deu functional application management Funktionsbasiertes Anwendungsmanagement pro closed ok - Feb 10 '10 eng>deu dedicated Internet access circuit Netzwerkstruktur für dedizierten Internetzugang pro closed no - Feb 1 '10 eng>deu need-to-know and need-to-use basis nach Informations- und Nutzungsbedarf pro closed no 4 Dec 16 '09 eng>deu restriction pattern Beschränkungsmuster pro closed ok - Dec 10 '09 eng>deu large and bulk file transfer solutions (technische) Lösungen für die Übertragung von großen Dateien und für Massendatenübertragung pro closed ok 4 Nov 17 '09 eng>deu IDE-only fixed package Independent Development Evaluation-Softwarepaket pro closed no 3 Nov 10 '09 eng>deu out of every terminal at point-of-sale similarly EMV enabled s.u. pro closed no - Mar 6 '09 eng>deu conversion activities post-click and post-impression Post-Click-Conversion- und Post-Impression-Aktivitäten pro just_closed no 3 Sep 17 '08 eng>deu global organization Weitergeben auf Unternehmensebene oder Konzernebene pro closed ok - Sep 17 '08 eng>deu request Anfrage, Anfragemaske, Anfrageformular pro closed ok - Sep 17 '08 eng>deu distributed management verteiltes Management pro closed ok - Jun 19 '08 eng>deu to run in production in der Produktionsphase laufen pro closed no - Feb 25 '08 eng>deu bucket (vorbudgetiertes/ausschöpfbares Arbeitszeitreservoir pro closed ok - Feb 25 '08 eng>deu freeze auf Eis legen pro closed ok 4 Feb 25 '08 eng>deu single code catch up eine einzige Codeberichtigung/-anpassung pro closed ok - Feb 18 '08 eng>deu fully enabled mit vollem/kompletten Leistungsumfang pro closed ok 4 Jan 24 '08 eng>deu to be connected online to a host computer eine Onlineverbindung zu einem Host-Computer hat pro closed ok 4 Sep 18 '07 eng>deu publish/subscribe based architecture Publish-Subscribe-Systemarchitektur (PubSub-Architektur) pro closed no - Sep 16 '07 eng>deu employable process festes/vordefiniertes Fehlerbehebungsverfahren pro closed no 4 Sep 15 '07 eng>deu break/fix model, break/fix companies Analyse/Fehlerbehebung (vor Ort) pro closed no 4 Sep 13 '07 eng>deu publishing the design to the part s.u. pro closed no 4 Sep 13 '07 eng>deu unresolve Erledigt/Gelöst rückgängig (Rückgängig) pro closed ok 4 May 1 '07 eng>deu wire protocol Wire Protocol pro closed no - Mar 28 '07 eng>deu role based (System)Sicherheit auf der Basis von Benutzergruppen/Rollengruppen pro closed ok 4 Mar 15 '07 eng>deu initialised initialisieren pro closed no - Mar 14 '07 eng>deu home networking equipment Komponenten des/für Ihr Heimnetzwer(s) pro just_closed no 4 Mar 9 '07 eng>deu scratch-pad tours Scratch-Pad-Touren pro closed no - Mar 5 '07 eng>deu Insert VS Paste einrücken/einfügen pro closed ok - Mar 4 '07 eng>deu Remote duplication failover Fernduplikations-Ausfallsicherung pro closed ok - Feb 15 '07 eng>deu data assets Datenkapital pro closed ok 4 Feb 9 '07 eng>deu technology stack cost Technologiestack / Technologiestapel pro closed no - Jan 17 '07 eng>deu syndication / to syndicate Syndizierung (überregionale Verbreitung / Veröffentlichung) pro closed ok - Nov 7 '06 eng>deu information leak trial Informationslücken-Untersuchung pro closed no 4 Nov 7 '06 eng>deu leaf certificate Leaf-Zertifikat (Blatt-Zertifikat) pro closed no 4 Oct 18 '06 eng>deu open books für jedermann zugänglich/verfügbar pro closed ok 4 Oct 6 '06 eng>deu to bring high performance resiliency to the network edge dem Netzwerk-Edge höchste/beste RobustheitAusfallsicherheit bringen/verschaffen pro closed ok 4 Sep 23 '06 eng>deu to implement application integration layers Layer für Applikationsintegration (Integrationslayer) implementieren pro closed no 4 Sep 22 '06 eng>deu web-facing tools Webfacing-Tools pro closed ok 4 Aug 1 '06 eng>deu total hardware trade-in Neukauf mit Zeitwertrückerstattung pro closed no - Jul 7 '06 eng>deu collapsible table of contents aufklappbares (zusamenklappbares) Inhaltsverzeichnis pro closed no - Jun 6 '06 eng>deu open, published specifications for APIs, protocols and data and file formats s.u. pro closed no - Jun 6 '06 eng>deu to manage value Wertsteuerung pro closed ok 3 Jun 6 '06 eng>deu software delivery Software- und Systembereitstellung pro closed no Asked | Open questions | Answered