Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Sep 29 '14 por>por Eu sou um homem de uma certa idade António Lobo Antunes pro just_closed no 2 May 8 '12 por>rus Chavães-Sendim Шавайнш-Сендин pro closed no 2 May 8 '12 por>rus Mendoiro-Bustavade Мендойру-Буштавади pro closed no - May 8 '12 por>rus Douro Sud Дору-Сул pro closed no 2 May 8 '12 por>rus Marão Маран pro closed no 2 May 8 '12 por>rus Figueira da Foz Фигейра-да-Фож pro closed no 2 May 7 '12 por>rus Brinches-Enxoé Бриншиш-Эншое pro closed no 2 May 7 '12 por>rus Enxoé Эншое pro closed no 2 May 7 '12 por>rus Pedrógão Педроган pro closed no 4 May 1 '12 por>rus Uh. Номер easy closed ok - Jan 2 '12 rus>eng ОС end of speed limit pro closed ok - Aug 5 '11 eng>rus coded tags этикетка со штрих-кодом pro just_closed no - Aug 1 '11 eng>rus enhance расширенное обслуживание pro closed no 4 Jul 15 '11 deu>rus Einzelinvestition отдельная (отдельно взятая) инвестиция pro closed no - Apr 1 '10 por>rus Armação de Pera Армасао pro closed no 4 Jan 30 '09 eng>rus point out выступать pro closed no NP Feb 1 '08 rus>eng ckychau I am lonely/I miss (you) easy closed no - Dec 6 '07 deu>rus hersteller- und anwenderübergreifend общий для всех производителей и приложений pro closed no 4 Dec 5 '07 deu>rus Cache DB-Lizenzen (3rd party) лицензии на СУБД Cache (сторонний производитель) pro closed ok 4 Nov 29 '07 deu>rus ruecklauefige leistungsabhaenige Verguetungen уменьшение зависящих от производительности вознаграждений pro closed ok - Nov 26 '07 eng>rus Actual start date фактическая дата начала (начальная дата) pro closed ok - Nov 26 '07 rus>deu Уд. лич. № Personalausweis Nr. pro closed ok 4 Nov 23 '07 deu>rus angemessene Zeit достаточный срок pro closed ok 4 Nov 23 '07 deu>rus Hilfe bei Satz bitte ... pro closed no - Nov 22 '07 rus>eng доли участия shares pro closed no - Nov 21 '07 deu>rus akquisitionsgetrieben обеспечивается приобретениями (покупками) pro closed ok 4 Nov 19 '07 rus>eng что подтверждается Уведомлением б/н от which can be confirmed in the Letter of advice w/o No. dated pro closed ok - Nov 19 '07 deu>rus Parkbremsschalter замок стояночного тормоза pro closed ok 4 Nov 19 '07 rus>eng слияние vs присоединение merger(s) and acquisition(s) pro closed no - Nov 18 '07 eng>rus 5 Device TS CAL Version версия клиентской лицензии на пользование терминальными службами на 5 устройств pro closed ok - Nov 15 '07 eng>rus to the top end of force 8 с силой 7-8 баллов pro closed ok - Nov 14 '07 eng>rus ALDEVDB ... pro just_closed no - Nov 14 '07 eng>rus FLD_SRANGE ... pro closed ok - Nov 14 '07 eng>rus information exchange requirements (IERs) требования к обмену данными pro closed no - Dec 11 '03 eng>rus Rapid single-shot mode Режим быстрой (одноразовой) съемки pro closed ok - Oct 22 '03 deu>rus Nebenabreden Дополнительная договоренность pro closed ok - Oct 18 '02 eng>rus waterblock гидрофобный pro closed ok - Oct 17 '02 eng>rus abandoned ликвидировать pro closed no Asked | Open questions | Answered