Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Apr 3 '19 eng>fin Listicle listikkeli pro closed ok
4 Jan 26 '17 deu>fin Versorgungsschrank Kytkentäkaappi easy closed no
- Feb 21 '15 esl>fin Portarodillos rullapitimet pro open no
- Jan 26 '14 eng>fin hold X forever harmless from and against any liability pysyvä vastuuvapaus pro closed ok
3 Dec 1 '12 deu>fin Betreiber toiminnanharjoittaja pro closed ok
4 Aug 20 '12 eng>fin punch tool (tässä) kruunutyökalu pro closed no
4 Feb 22 '10 eng>fin din rail mount terminal riviliittimet din-kiskoille pro closed ok
- Feb 16 '10 deu>fin Tourismusfachwirt IHK (matkailun) restonomi (ylempi AMK) pro closed no
4 Dec 2 '09 deu>fin Nebenwegübertragung sivutiesiirtymä pro closed ok
4 Dec 2 '09 deu>fin Kundtsche Rohr Kundtin putki pro closed ok
4 Apr 2 '09 eng>fin Serious games hyötypelit pro closed ok
- Dec 9 '08 eng>fin Residual waste management sekajätehuolto pro closed no
- Jul 30 '08 deu>fin Klingenblock Leikkuri, kaksoisterä pro open no
NP May 28 '08 deu>fin PT-100-Fühler PT-100-anturi pro closed ok
3 May 24 '08 deu>fin Querschnittverengung poikkileikkauksen kaventuma, kaventunut poikkileikkaus pro closed no
4 May 24 '08 deu>fin Querschnitt poikkipinta, poikkileikkaus, poikkileikkauspinta pro closed ok
- Apr 6 '08 eng>fin inching ryömintäajo, ryömintäkäyttö pro just_closed no
4 Sep 16 '07 sve>fin smältsalter sulatesuolat pro closed ok
- Sep 16 '07 sve>fin brännasslor nokkoset pro just_closed no
4 Sep 12 '07 eng>fin funds of funds rahastojen rahasto pro closed ok
4 Sep 8 '07 eng>fin stencil / stencils kaavain/kaavaimet pro closed ok
4 Jul 23 '07 eng>fin saddle stitch vihkonidonta pro closed no
4 Jul 11 '07 deu>fin Heckgarage takaosassa tavaratila pro closed no
4 Jun 4 '07 deu>fin hohe Stromausnahme suuri virrankulutus pro closed no
- Jun 4 '07 deu>fin Verdrehsicherung Lukitusrengas pro closed no
4 Mar 5 '07 deu>fin autoklaviert sterilisoida autoklaavilla pro closed no
4 Mar 2 '07 deu>fin Betstandsrisiko Varastoriski pro closed no
4 Mar 2 '07 deu>fin Organisationsanweisung Organisaation/yrityksen toimintaohje pro closed no
4 Mar 2 '07 deu>fin Controlling Controlling pro closed no
4 Mar 1 '07 eng>fin gondola end promotions hyllynpäätytarjoukset pro closed no
4 Feb 22 '07 deu>fin links herum arretieren kiristetään/lukitaan/suljetaan kiertämällä myötäpäivään (vasemmalle) pro closed no
4 Feb 22 '07 deu>fin Pillenfach Pilleripurkki pro closed no
4 Feb 22 '07 deu>fin Gehstock Kävelykeppi pro closed no
- Jan 10 '07 eng>fin firewalking tulikävely pro closed no
- Nov 17 '06 eng>fin frigidaire jääkaappi pro closed ok
- Aug 25 '06 eng>fin wobbler hyllypuhuja pro closed ok
4 Aug 6 '06 eng>fin galactic plane linnunradan taso pro closed no
- Aug 1 '06 eng>fin access equipment remotely käyttää laitteita/laitteistoa etäältä pro closed no
4 Aug 1 '06 eng>fin standard of conduct (yleinen) menettelytapa pro closed no
- Apr 26 '06 deu>fin Dextrine Dekstriini pro open no
- Mar 1 '06 deu>fin Statiker Määrälaskija pro closed ok
- Mar 1 '06 deu>fin bauseitig ammattiasentajan tekemä pro closed no
4 Feb 24 '06 eng>fin WARNING varoitus pro closed no
4 Feb 15 '06 eng>fin tail swing perän kääntö(säde) pro closed ok
4 Feb 13 '06 eng>fin coop ads yhteismainokset pro closed ok
4 Feb 7 '06 eng>deu abrasive cutting machine Trennschleifmaschine pro closed ok
- Dec 7 '05 eng>fin top-line growth huipputason kasvu pro closed ok
4 Nov 15 '05 eng>fin French siren hälytyssireeni pro closed no
- Sep 17 '05 deu>fin Flachklingen-Aufsatz lattaterä pro just_closed no
- Sep 16 '05 deu>fin Kreuzklingen-Aufsatz ristiterä pro closed no
Asked | Open questions | Answered