Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Apr 5 '06 eng>ita service traffic container service traffic container pro closed ok
4 Apr 4 '06 ita>eng algoritmo estrazione tipologia di messaggio da payload algorithm for extracting the message type from the payload pro closed ok
4 May 4 '05 eng>ita sign on display finestra di accesso pro closed ok
4 Apr 25 '05 eng>ita Order Manager background Informazioni preliminari programma di gestione ordini pro closed ok
4 Mar 27 '05 eng>ita top tier client references clienti più importanti pro closed ok
4 Mar 6 '05 eng>ita time to value v.s. pro closed no
4 Mar 1 '05 eng>ita Cross jump functionality collegamenti ipertestuali all'interno del sito pro closed no
4 Jan 17 '05 eng>ita Professional IT Help Desk assistenza informatica professionale pro closed no
- Nov 15 '04 eng>ita spare hard disk disco rigido di riserva pro closed ok
2 Feb 23 '04 ita>eng rimaneggiati rearranged / reworked / reshuffled pro closed ok
4 Feb 10 '04 eng>ita Threat modeling modellazione delle minacce pro closed ok
- Feb 10 '04 eng>ita code review by peers esame del codice da parte di altri programmatori pro closed ok
- Jul 31 '02 eng>ita outsourcing, outsourcer servizi esterni pro closed ok
4 Jul 31 '02 eng>ita local phone or paging services servizi telefonici e di cercapersone pro closed ok
- Feb 26 '02 ita>eng interoperabile/interoperabilità interconnected / interconnectivity pro closed ok
2 Feb 25 '02 eng>ita to provide information from the following sources into a datawarehouse trasferire pro closed ok
4 Feb 20 '02 eng>ita Vedi frase: Fare attenzione... pro closed no
Asked | Open questions | Answered