Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Jun 17 '13 esl>eng de planta in plan pro closed ok 4 Jun 14 '13 esl>eng lateral fijo/inferior fijo side fixed light / bottom fixed light pro closed ok - Jun 14 '13 esl>eng terrazo de grano medio intermediate terrazzo pro closed ok 4 Jun 13 '13 esl>eng oferta amenities pro closed ok 4 Jul 5 '12 esl>eng forex Forex foamed PVC pro closed ok 4 May 30 '12 esl>eng arco de gran luz wide-spanning arch pro closed ok - Nov 28 '11 esl>eng razón arquitectónica original (architectural) purpose pro open no - Nov 28 '11 esl>eng Razón de Claustra restoration of the cloister for its original purpose pro open no - Nov 27 '11 esl>eng panda pane pro closed ok 4 Nov 26 '11 esl>eng arco túmido pointed horseshoe arch pro closed ok 4 Jul 4 '10 esl>eng sistema de forjados structural steel frame system pro closed ok - Jun 3 '09 esl>eng bovedilla plana cerámica flat clay filler block or pot pro closed no - Jun 1 '09 esl>eng núcleo vertical de comunicación core area pro closed ok - Jun 1 '09 esl>eng escalonamiento en planta stepping in plan pro closed ok 4 Jun 1 '09 esl>eng caja deportiva sports hall box pro closed ok 4 Jun 1 '09 esl>eng terraza mirador terrace with a panoramic view pro closed ok - May 11 '09 esl>eng capilla Fonda chapel of the Blessed/Holy Sacrament pro closed ok 4 Apr 21 '09 esl>eng proyecto y DO design and project management pro closed ok - Apr 21 '09 esl>eng rotonda variante roundabout on relief road/bypass pro closed ok - Apr 21 '09 esl>eng urbanización (please see context) external works pro closed ok 4 Apr 6 '09 esl>eng cuerpo body pro closed ok - Mar 31 '09 esl>eng brazo de entallamento cared horizontal section pro open no - Mar 31 '09 esl>eng trazas intersections pro closed ok 4 Feb 27 '09 esl>eng resolver su forjado their slab depth must not exceed pro closed ok 4 Feb 26 '09 esl>eng perfecto estado de solidez structurally sound pro closed ok 4 Feb 24 '09 esl>eng El residencial para vivienda de guarda de instalaciones the residential unit for the security guard of the facilities pro closed ok 4 Feb 24 '09 esl>eng --Los paramentos enfrentados sean ciegos. opposite walls/walls facing each other are blank/blind pro closed ok 4 Feb 24 '09 esl>eng testeros laterales side walls pro closed ok - Feb 24 '09 esl>eng monopostes de señalización de la actividad single post/stem sign stand/holder pro closed ok 4 Feb 8 '09 esl>eng viviendas, individuales o edificios houses or blocks of flats pro closed ok - Jan 15 '09 esl>eng iglesia de una sola nave church with an aisleless nave pro closed ok 4 Nov 22 '08 esl>eng Fronton curvo partido open(-topped) segmental pediment / broken segmental pediment pro closed ok 4 Nov 19 '08 esl>eng Columnas adosadas engaged columns pro closed ok - Nov 18 '08 esl>eng Organisacion muy profunda extremely well arranged pro closed ok 4 Nov 17 '08 esl>eng cuerpo bajo bottom section pro closed ok 4 Nov 17 '08 esl>eng empizarrados a la flamenco Flemish(-style) slate roof pro closed ok 4 Jul 7 '08 esl>eng grabados arenados sandblasted engraving pro closed ok - Jun 30 '08 esl>eng la gran cubierta a un agua large lean-to roof / half-span roof / monopitch roof pro closed ok 4 Jun 26 '08 esl>eng la buena factura de ejecución quality (in) construction pro closed ok - Apr 25 '08 esl>eng doble piel en sandwich double skin composite panels pro closed ok - Apr 25 '08 esl>eng casi calibradas almost calibrated pro closed ok 4 Apr 1 '08 esl>eng sub-centro urbano neighbourhood centre pro closed ok 4 Mar 28 '08 esl>eng nave industrial industrial unit pro closed ok 4 Mar 22 '08 esl>eng afine de talud trimming of slope pro closed ok - Mar 11 '08 esl>eng planta bajo cubierta roof space / roof void pro closed ok 4 Mar 12 '08 esl>eng salvar una luz de 12 m span a distance of 12 m pro closed ok 4 Feb 28 '08 esl>eng aire y luz light well / air shaft pro closed ok NP Feb 15 '08 esl>eng capitel troncopiramidal capital in the shape of a truncated pyramid pro open no 4 Jan 21 '08 esl>eng Superficie útil, superficie construída, superficie computable net floor area, gross floor area... pro closed ok 4 Nov 19 '07 esl>eng multiplica las losas de bordes mixtilineos y curvilineos multiplies slabs with straight and curved edges pro closed ok Asked | Open questions | Answered