Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Apr 17 deu>ita in einem Bestandsnachweis ordnungsgemäß entwickelt sono state adeguatamente iscritte in un prospetto pro just_closed no - Sep 28 '23 deu>ita laufend in modo sistematico pro closed no - May 18 '23 deu>ita Betreiber / Bediener Addetto / Operatore pro closed ok - Feb 3 '23 deu>ita Überschnitt Eccedenza di taglio pro closed ok - Jan 26 '23 eng>deu nomineeship Namensbeteiligung pro closed ok - Jan 26 '23 eng>deu information wall Informationspflichten pro just_closed ok - Jan 24 '23 ita>deu proporzione complessa komplexer Zusammenhang pro closed no 4 Jan 24 '23 deu>ita Wertveränderung Variazione di valore pro closed ok - Jan 19 '23 eng>deu setback Laufschienenrücksetzung pro just_closed no - Jan 22 '23 deu>ita Neuanfertigungs-Spengler Carrozzerie nuovo di zecca pro just_closed no 4 Jan 13 '23 deu>ita Abschöpfungsrate Tasso di abbatimento/riduzione pro closed no - Jan 12 '23 deu>ita Hauptgattung der Anteile Categoria principale della azioni di partecipazione pro closed no 4 Jan 12 '23 deu>ita Entlastungsberechtigung Titolo/diritto al discarico pro closed ok 4 Jan 6 '23 deu>ita Rillenstift spinotto scanalato in alluminio pro closed ok - May 18 '22 eng>deu crossover protection Crossover-Absicherung pro closed ok 4 May 8 '22 deu>ita Bruder-Abteilung reparto Bruder pro closed ok - May 25 '21 deu>ita Bodenfundament zum Einschlagen Picchetto di fondazione da confiiccare pro just_closed no 4 Feb 24 '21 deu>ita Pollageidentifikation Identificazione del segnale di ritorno pro closed ok 4 Feb 24 '21 deu>ita Stv. Fachgruppenleitung Il direttore reggente della divisione pro closed no - Feb 13 '21 deu>ita Baukräfte Forza lavoro edile pro closed ok - Feb 8 '21 ita>deu taglio a geometria orbitale mit Orbitalschneidevorrichtung pro closed ok - Feb 8 '21 deu>ita Aussendienstmitarbeiter/in Collaboratrici/collaboratori dei servizi esterni pro closed ok - Feb 8 '21 deu>ita Beobachtungs- und Mitteilungspflichten obblighi comportamentali e di comunicazione pro closed ok - Jan 13 '21 deu>ita ohne Beeinträchtigung des allfälligen Parallelimports senza pregiudicare l'importazione in parallelo pro closed ok - Jul 24 '20 deu>ita Verseilscheibe disco per nastratura, spiralatura o cordatura pro closed ok - Jul 23 '20 deu>ita Barrel Campione in volume di barili 25/2 pro open no - Jul 13 '20 deu>ita fühlt sich nicht wirklich hochwertig an al tatto non appare particolarmente pregiato pro closed ok 1 Jul 13 '20 deu>ita Da fragst Du mich was Mi fai una bella domanda easy closed ok - Jul 1 '20 deu>ita Die Angebote sind teilweise kostenpflichtig. I documenti vengono forniti/messi a disposizione con pagamento parziale pro closed ok - Jun 19 '20 ita>deu e stretta "e" mit einer gedehnten Phonetik pro closed ok - Jun 11 '20 deu>ita wegen RH-I/Kfz-Ausschreibung nach SIS-Treffer per l'omologazione presso Rheine (RH) basata su rete internet secondo le direttive del SIS pro open no 4 May 13 '20 deu>ita auf ein erfolgreiches Krisenmanagement einzahlen contribuire al successo nella gestione delle crisi pro closed ok 2 Jan 21 '20 ita>deu vittoria a tavolino Von den Sportrichtern festgelegter Sieg pro closed ok 4 Jan 8 '20 deu>ita runderneuerte Reifen rigenerate/ricostruite/ricoperte pro closed no - Nov 24 '19 eng>deu housekeeping Haushaltsführung pro closed ok - Nov 20 '19 deu>ita geblitzt werden Essere soggetti alla rilevazione della velocità pro closed ok 4 Jul 30 '19 ita>deu vela fronte steuern oder auch bremsleinen pro closed no - Jul 18 '19 deu>ita Stärkungsprodukten Prodotti ricostituenti pro closed ok 4 Jul 18 '19 deu>ita Hohlstangen Aste forate pro closed ok - Aug 16 '18 ita>deu no segni di lato Ohne seitliche Prellungen pro closed ok 2 Oct 5 '17 deu>ita Haftfellstreifen Strisce adesive in velcro pro closed ok - Sep 21 '17 deu>ita Pneumatische Eingangsstufe Fascia di pneumatici d'ingresso pro closed ok - Sep 20 '17 deu>ita dem Kläger am selben Tag zugegangen All'attore nel corso dello stesso giorno pro closed ok - Sep 7 '17 deu>ita abrechnen über/mit/gegenüber abrechnen mit/von pro closed ok - Nov 10 '16 ita>deu ingorghi Stau pro just_closed ok - Nov 10 '16 ita>deu passaggio Durchgagng oder Übergang pro closed ok - Oct 25 '16 deu>ita Kabelendbestückung Montaggio terminazione cavi pro closed ok - May 3 '16 deu>ita Endschalterlineal Regolazione di finecorsa pro just_closed no 4 Mar 21 '16 deu>ita zeigt der Bewegungssensor geradeaus il sensore di movimento si attiva in linea retta pro closed ok - Feb 15 '16 deu>ita Sicherungseinschub Differenziale pro closed ok Asked | Open questions | Answered