Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Mar 12 '08 dut>fra goed begonnen is half gewonnen! Un bon début est la moitié de l'oeuvre! pro closed no - Jul 13 '07 fra>dut c'est la gamelle assurée (garantie/direct) anders donder je er steevast af pro closed no 4 Jun 26 '07 fra>dut intimité de la vie privée persoonlijke levenssfeer pro closed no - Mar 10 '07 eng>dut Congratulations on a job well done! proficiat met je uitstekende werk! easy closed ok 4 Nov 6 '06 eng>dut concern with the need aandacht schenken aan pro closed no 4 Oct 18 '06 dut>eng hoe volwassen kun je dan denken! how can you possibly think like an adult ! pro closed ok 4 Oct 18 '06 dut>eng op het verkeerde adres zitten you've got the wrong person easy closed ok - Oct 16 '06 dut>eng onvoldoende uit de verf gekomen not sufficiently expressed/brought out pro closed no - Sep 13 '06 dut>eng geen vrijblijvend pretreisje not just a fun trip pro closed ok - Aug 31 '06 fra>dut l’âge de raison jaren van verstand pro closed ok Asked | Open questions | Answered