Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Jun 6 '11 deu>esl Teilgenerator subgenerador pro closed ok 4 Mar 12 '07 deu>esl Bereitschaftsverluste pérdidas por disponibilidad pro closed ok - Mar 12 '07 deu>esl bei jedem Wind und Wetter sean cuales sean la velocidad del viento y las condiciones climáticas pro closed no 4 Mar 8 '07 deu>esl Speichereinsatz empleo de acumuladores pro closed ok - Nov 1 '06 deu>esl Garantie für die Beschaffenheit garantía de fabricación pro just_closed no - Oct 3 '06 deu>esl Gleichpreisformel fórmula para actualización de precios pro closed ok 4 Sep 2 '06 deu>esl Sonnengang trayectoria solar pro closed ok - Aug 26 '06 deu>esl in etwa a grandes rasgos pro closed ok 4 Aug 26 '06 deu>esl Vorstand Finanzen consejero al cargo de asuntos financieros pro closed ok 4 Aug 26 '06 deu>esl Energiewirtschaftsrecht dep. jurídico de gestión energética pro closed ok - May 24 '06 deu>esl Gewährung einer Einspeisevergütung bei Solaranlagen concesión de un pago por evacuación de energía de instalaciones solares pro closed ok 4 Mar 16 '06 deu>esl 1,5-fach 50% mayor que easy closed ok 2 Mar 7 '06 deu>esl Wiederkehrenden und Due-Diligence-Prüfungen revisiones (auditorías si son de materia contable) periódicas y due dilligence pro closed ok 4 Feb 17 '06 deu>esl Sonnen-Nutzfaktor coeficiente de aprovechamiento de la luz solar pro closed ok 4 Feb 17 '06 deu>esl verunreinigt (dotiert) impurificado/adulterado (dopado) pro closed ok 4 Jan 30 '06 deu>esl Me resulta extraño "unbedenklich" en este sentido se usa pro closed ok Asked | Open questions | Answered