Translation glossary: IT>DE Business/Finance

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-42 of 42
 
a titolo di rimborso forfettariodurch Pauschalerstattung 
Italian to German
affari societarigesellschaftliche Beziehungen 
Italian to German
alimentazione contiAuffüllung eines Kontos/Kontoauffüllung 
Italian to German
assunzioniÜbernahmen 
Italian to German
attivita' mobiliari/immobilariWertpapier- und Immobiliengeschäfte 
Italian to German
attività di ricezioneEmpfang/Empfangstätigkeit 
Italian to German
azienda di dimensioni limitatebegrenzte Unternehmens-/Betriebsgröße 
Italian to German
C.O.E. (Codice Operatore Economico)Wirtschafts-Identifikationsnummer 
Italian to German
condizioni di pagamento dilazionatoerweitertes Zahlungsziel 
Italian to German
consulenza commercialeHandelsberatung 
Italian to German
contabilizzazioneVerbuchung 
Italian to German
contrastare gli spazi occupati dalle imitazionidie Gefährdung des Marktes durch Imitationen bekämpfen 
Italian to German
contributo in conto interessiZinszuschuss 
Italian to German
crediti immobilizzatiForderungen des Anlagevermögens 
Italian to German
Crediti nell’attivo circolanteForderungen des Umlaufvermögens 
Italian to German
dati indicativiAnhaltspunkte 
Italian to German
debenzaVerbindlichkeit 
Italian to German
economiaWirtschaftlichkeit/Effizienz 
Italian to German
enti convenzionatiVertragsunternehmen 
Italian to German
Enti non commercialinicht gewerbliche Einrichtungen 
Italian to German
eventuali sue successive modifiche ed integrazionieventuell zu einem späteren Zeitpunkt durchzuführende Abänderungen und Ergänzungen 
Italian to German
franco idraulicoFreibord 
Italian to German
Immobilizzazioni Immaterialiimmaterielle Anlagevermögen 
Italian to German
impegnatoverpflichtet 
Italian to German
impiegato di 6° livelloAngestellte der Lohngruppe 6 
Italian to German
imposta lordaBruttobesteuerung 
Italian to German
imposta unicaAlleinsteuer/Einheitssteuer/Einsteuer 
Italian to German
in forza aan der Spitze/Führung 
Italian to German
in sede di aggiudicazione della garabeim Zuschlag des Wettbewerbs 
Italian to German
industria di selce e ossoErzeugnisse/Gegenstände aus Knochen und Stein 
Italian to German
lista di opposizioneSchwarze Liste 
Italian to German
non pensionistiche (qui)nicht auf die Pension/Rente anrechenbar 
Italian to German
per provvedimento di espropriazioneaufgrund einer Enteignung 
Italian to German
poste creditorieKreditorenposten 
Italian to German
Punti service localilokale/örtliche Servicebereiche 
Italian to German
reddito pensionabileauf die Pension/Rente anrechenbares Einkommen 
Italian to German
riportoÜbertrag 
Italian to German
ristorno [società cooperativa](genossenschaftliche) Rückvergütung 
Italian to German
ritenute IRPEFItal. Einkommenssteuer für natürliche Personen 
Italian to German
scarto in difettoabgerundeter Wert 
Italian to German
tetto di imponibile annuojährliche Bemessungsgrenze/Höchstbemessungsgrenze 
Italian to German
ufficio schedario generale dei titoli azionariRegisteramt 
Italian to German
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search