i en ny riktad emission
English translation: in a new private issue
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 09:50 Jun 22, 2009 |
| Swedish to English translations [PRO] Bus/Financial - Business/Commerce (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: David Siebert Local time: 16:18 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | in a new directed share issue |
| ||
| 4 +1 | in a new private issue |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
|
Answers
11 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1in a new private issue Explanation: . Example sentence(s):
Reference: http://oep.oxfordjournals.org/cgi/reprint/51/3/476.pdf |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
58 mins confidence: peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3in a new directed share issue Explanation: or "in a new directed placement". i.e. the new shares are only offered to specific potential buyers, not with preferential rights for existing shareholders or by means of an open offer on the stock market. FARs engelska ordbok gives the example of financing an acquisition by means of a share issue, where existing shareholders' preferential rights are bypassed. |
| |
