Glossary entry (derived from question below)
Swedish term or phrase:
bilning
English translation:
cutting/hewing
Added to glossary by
stephen mewes
Mar 24, 2006 10:23
18 yrs ago
3 viewers *
Swedish term
United Kingdom
MA, BA, 20 years' freelance experience
Native in: English
Works in: Swedish to English, Danish to English, Norwegian to English
bilning
Swedish to English
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
arbete med schaktning, rivning, borring, bilning, etc.
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | cutting/hewing |
Clare Barnes
|
| 4 +1 | chiseling |
Lars Jelking
|
Proposed translations
+1
1 hr
Clare Barnes
Sweden
Sweden
Native in English
Works in field
Sweden
Targeted translations, punctual delivery
Native in: English 
Works in: Swedish to English, English, Norwegian to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
68
Selected
cutting/hewing
Bila means to cut/hack/hew something or to cut a channel for something (cables in a wall, for instance)
3 KudoZ points awarded for this answer.
+1
1 hr
Lars Jelking
Israel
Israel
Native in Swedish
Israel
For professionals by professionals.
Native in: Swedish
Works in: English to Swedish, Swedish to English
Related KudoZ points
:
18
Something went wrong...