GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
16:39 Sep 26, 2004 |
Russian to Italian translations [PRO] Law/Patents - Law (general) / sentenza per un ricorso in cassazione | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: DDim Local time: 01:57 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +4 | credito |
| ||
4 | diritto delle obbligazioni |
|
diritto delle obbligazioni Explanation: Se ho capito bene, sarà così: "Nei materiali della causa(controversia) sono presenti solamente 9 dai 11 accordi sui cessioni dei diritti delle obbligazioni delle richieste (pretese), alla base dei quali le quote controverse erano acquistati." -------------------------------------------------- Note added at 50 mins (2004-09-26 17:29:25 GMT) -------------------------------------------------- C\'è una definizione \"Objazatel\'stvennye prava\"=\"Diritto delle obbligazioni\". \"Prava trebovanija\" non sono riuscita a definire con certezza. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |