fertilizzanti a matrice vetrosa

Italian to Swedish Other Chemistry; Chem Sci/Eng Fertilizers

occurs in a list of methods for analyzing fertilizers

Proposed translations (Swedish)

Henrik Celander (asker) Oct 25, 2005: Jag vet faktiskt inte, hela meningen lyder "determinazione della solubilit� degli elementi nutritivi in acqua nei fertilizzanti a matrice vetrosa" och ing�r som sagt i en lista �ver olika analysmetoer f�r g�dningsmedel.
Henrik Celander (asker) Oct 25, 2005: Jag vet faktiskt inte, hela meningen lyder "determinazione della solubilit� degli elementi nutritivi in acqua nei fertilizzanti a matrice vetrosa" och ing�r som sagt i en lista �ver olika analysmetoer f�r g�dningsmedel.
Henrik Celander (asker) Oct 25, 2005: Jag vet faktiskt inte, hela meningen lyder "determinazione della solubilit� degli elementi nutritivi in acqua nei fertilizzanti a matrice vetrosa" och ing�r som sagt i en lista �ver olika analysmetoer f�r g�dningsmedel.
Eva Linderoth Oct 25, 2005: �r det fr�ga om restprodukter vid avfallshantering?

10 hrs

Eva Linderoth

Sweden

Native in Swedish

Selected

förglasat gödningsmedel, förglasad konstgödsel

Jag har stött på termen förglasad i samband med slutförvar av högaktivt avfall från kärnkraftverk. Varför är gödning förglasad, kan jag undra.

4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "stort tack"