Italian to French Other IT (Information Technology) Mutuo fondiario

Buongiorno a tutti,
Si tratta di connessione internet. Ho un dubbio su come rendere "linee multiple" nella seguente espressione: "connessione ad Internet attraverso linee multiple". Ho pensato di tradurlo con "connexion internet multiligne" perché ho trovato più esempi rispetto ad un'altra soluzione: "connexion internet par lignes multiples".
L'intera frase di contesto è la seguente: "Sistema predisposto per una connessione ad Internet attraverso linee multiple, per una capacità complessiva di oltre 1 Gbit/s...."
Grazie anticipatamente.
Tina