Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
gewerbliche Schutzrechte
Polish translation:
ochrona prawna intelektualnej działalności gospodarczej
Added to glossary by
Waldemar Fortuna
Jun 10, 2008 07:42
15 yrs ago
13 viewers *
German term
gewerbliche Schutzrechte
German to Polish
Bus/Financial
Law: Patents, Trademarks, Copyright
ERWERB von gewerblichen Schutzrechten,
wydruk z rejestru handlowego
wydruk z rejestru handlowego
Proposed translations
(Polish)
| 4 +1 | ochrona prawna intelektualnej działalności gospodarczej |
Waldemar Fortuna
|
Change log
Jun 16, 2008 15:25: masz1 changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/568421">masz1's</a> old entry - "gewerbliche Schutzrechte "" to ""ochrona prawna intelektualnej działalności gospodarczej""
Jun 17, 2008 07:52: Waldemar Fortuna changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/568421">masz1's</a> old entry - "gewerbliche Schutzrechte "" to ""ochrona prawna intelektualnej działalności gospodarczej""
Proposed translations
+1
6 mins
Waldemar Fortuna
Poland
Poland
Native in Polish
Poland
Spezialist für Ökolandbau
Native in: Polish 
Works in: German to Polish, Polish to German, Polish
Related KudoZ points
:
4
Selected
ochrona prawna intelektualnej działalności gospodarczej
dotyczy np. praw autorskich, patentowych
Peer comment(s):
| agree |
André Lindemann
6 days
|
| neutral |
Sebastian Kruszelnicki
: po prostu "prawa własności przemysłowej"
1144 days
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion
http://eur-lex.europa.eu/Notice.do?mode=dbl&lng1=de,pl&lang=...