German to Italian Other Sports / Fitness / Recreation Golf

Hallo,

spielt vielleicht jemand unter euch Golf? Ich habe leider noch keine Erfahrungen mit dem Golfsport sammeln können, ich hab' es bisher nur bis zum Minigolf gebracht. Wird ein Golfturnier wirklich mit einem Kannonenschuss begonnen?

Hier der Originalsatz:

Start des nicht vorgabewirksamen Golfturniers mit Kanonenstart.

Ich habe dem Terminus folgerndermaßen übersetzt:
Inizio del torneo di golf non "vorgabewirksamen?" con un colpo di cannone come segnale di partenza.

Danke für die Hilfe.