soziale Verträglichkeit
French translation: compatibilité sociale
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 14:40 Aug 10, 2009 |
| German to French translations [PRO] Marketing - Other | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: AnneMarieG France Local time: 15:31 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +5 | compatabilité sociale |
| ||
| 3 | s'engager à assumer ses responsabilités sociétales |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| soziale Verträglichkeit/Umweltverträglichkeit |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
26 mins confidence: 
peer agreement (net): +5
peer agreement (net): +5compatabilité sociale Explanation: Evidemment, ça dépend du contexte exact. On parle aussi du domaine abc 'compatible sur le plan social'. -------------------------------------------------- Note added at 27 mins (2009-08-10 15:07:50 GMT) -------------------------------------------------- flûte ! -> compatibilité, bien sûr !! Je vais faire une petite pause... |
| |
Grading comment
| ||
