Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Detektierzünder
French translation:
allumeur / amorce de détection
Added to glossary by
flockart
Sep 11, 2004 13:15
19 yrs ago
German term
Detektierzünder
German to French
Tech/Engineering
Military / Defense
mines
type d'allumeur sur une mine
Proposed translations
(French)
| 4 | allumeur / amorce de détection |
Giselle Chaumien
|
Proposed translations
20 hrs
Giselle Chaumien
Germany
Germany
Native in German
&
French
Germany
30 years of experience and best quality
Native in: German 
, French
Works in: French to German, German to French
Related KudoZ points
:
20
German term (edited):
Detektierz�nder
Selected
allumeur / amorce de détection
aus meinem Kundenglossar
--------------------------------------------------
Note added at 20 hrs 30 mins (2004-09-12 09:45:13 GMT)
--------------------------------------------------
brrr... ich war zu schnell:
amorce PAR détection
--------------------------------------------------
Note added at 20 hrs 30 mins (2004-09-12 09:45:13 GMT)
--------------------------------------------------
brrr... ich war zu schnell:
amorce PAR détection
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci beaucoup, je conserve allumeur pour la cohérence du texte."
Something went wrong...