Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Gegenüberstellung
French translation:
comparaison
Added to glossary by
virg (X)
Nov 15, 2007 09:46
16 yrs ago
German term
Gegenüberstellung
German to French
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
"NC-Code Gegenüberstellung:
Folgende Befehle werden nicht unterstützt:
• Werkzeugkorrektur: Betroffen sind die Befehle G40-G44,
• Verschiebung: Betroffen sind die Befehle G53-G59,
• Ebenenauswahl
• Hauptsätze,
• Masseinheit INCH,
• Inkremetelle Massangaben,
• Arbeitszyklen
• Unterstützung der Z-Ebene."
Titre d'une diapo. Logiciel pour système de découpe et de soudage.
"
Folgende Befehle werden nicht unterstützt:
• Werkzeugkorrektur: Betroffen sind die Befehle G40-G44,
• Verschiebung: Betroffen sind die Befehle G53-G59,
• Ebenenauswahl
• Hauptsätze,
• Masseinheit INCH,
• Inkremetelle Massangaben,
• Arbeitszyklen
• Unterstützung der Z-Ebene."
Titre d'une diapo. Logiciel pour système de découpe et de soudage.
"
Proposed translations
(French)
| 3 +1 | comparaison |
Regina Eichstaedter
|
Proposed translations
+1
1 hr
Regina Eichstaedter
Native in German
Language is never innocent
Native in: German 
Works in: Italian to German, English to German
Related KudoZ points
:
4
Selected
comparaison
entspricht dem "Vergleich"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci"
Something went wrong...