Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Availability Rolling Template
Turkish translation:
Vardiya katılım çizelgesi
Added to glossary by
Salih YILDIRIM
May 7, 2015 07:46
9 yrs ago
1 viewer *
English term
Availability Rolling Template
English to Turkish
Bus/Financial
Human Resources
Bussiness
Merhaba,
Çalışanların vardiya ve çalışma bilgilerine yönelik bir doküman üzerinde çalışıyorum. "Availability Rolling Template" gibi bir ifade var. Burada geçen "Rolling" ifadesinin bordrolama veya çizelgeleme gibi bir anlam taşıdığını düşünüyorum ancak emin olamadım.
Fikirlerinizi paylaşırsanız sevinirim.
İyi günler.
Çalışanların vardiya ve çalışma bilgilerine yönelik bir doküman üzerinde çalışıyorum. "Availability Rolling Template" gibi bir ifade var. Burada geçen "Rolling" ifadesinin bordrolama veya çizelgeleme gibi bir anlam taşıdığını düşünüyorum ancak emin olamadım.
Fikirlerinizi paylaşırsanız sevinirim.
İyi günler.
Proposed translations
(Turkish)
| 5 | Vardiya katılım çizelgesi |
Salih YILDIRIM
|
Change log
May 10, 2015 15:06: Salih YILDIRIM Created KOG entry
Proposed translations
28 mins
Salih YILDIRIM
United States
United States
Native in Turkish
United States
Meticulous, scrupulous, curious work!
Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) 
Works in: Turkish to English, English to Turkish, French to Turkish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
16
Selected
Vardiya katılım çizelgesi
Derdim.
Note from asker:
| Teşekkürler |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Teşekkür ederim"
Something went wrong...