This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
Mar 27, 2013 12:44
11 yrs ago
English term

Solid plate / Split plate

English to Swedish Medical Medical: Instruments
Det handlar om patientelektroder för kirurgisk diatermi. Jag behöver skilja åt mellan en "solid plate" och en "split plate", dvs en hel elektrodplatta och en delad elektrodplatta. Jag har sett flera svenska termer som beskriver dessa plattor, exempelvis "hel/delad", "enkel/split", "odelad/delad", "standard/split". Någon som kan peka på lämpligast term?

Bifogar länk som referens: http://solutions.3msverige.se/wps/portal/3M/sv_SE/Healthcare...

Tack på förhand.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search