service level compliance
Swedish translation: leveranssäkerhet
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 15:13 Jan 4, 2007 |
| English to Swedish translations [PRO] Marketing - Computers: Software / övervakade tjänster/managed services | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Lena Samuelsson Sweden Local time: 21:24 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | leveranssäkerhet |
|
Answers
19 mins confidence: 
leveranssäkerhet Explanation: Om man läser detta exempel, tror jag det riktiga är att kalla det leveranssäkerhet: "IT Service Level Compliance Enterprise IT Operations Group have the unenviable task of ensuring that the performance and availability of all mission critical applications are running at optimal efficiency within the constraints of their limited resources. They must act more as a value center rather than cost center and provide IT related service based on a clear SLA (service level agreement)." Reference: http://www.auriq.com/solutions/service-level.htm |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations