This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
bands to be scanned
County of L.A.

Glossary entry

English term or phrase:

BY Rosa M

Serbian translation:

za državnog sekretara (potpisala) Rosa M

Added to glossary by Natasa Djurovic
Jun 25, 2007 22:47
16 yrs ago
1 viewer *
English term

BY Rosa M

English to Serbian Other Certificates, Diplomas, Licenses, CVs certificate
U pitanju je apostil pecat. U potpisu je drzavni sekretar, a ispod pise BY Rosa M
Proposed translations (Serbian)
4 za državnog sekretara (potpisala) Rosa M
Change log

Jul 25, 2007 09:43: Natasa Djurovic changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/649418">Natasa Djurovic's</a> old entry - "BY Rosa M"" to ""za državnog sekretara (potpisala) Rosa M""

Discussion

Natasa Djurovic (asker) Jun 26, 2007:
ili ovlasceno lice
Natasa Djurovic (asker) Jun 26, 2007:
Ali D. Bowen je u potpisu drzavnog sekretara dok je Ispod njega BY Rosa M. Ja pitam da li da stavim potpisala ili za

Proposed translations

6 mins
Selected

za državnog sekretara (potpisala) Rosa M

.

--------------------------------------------------
Note added at 15 mins (2007-06-25 23:03:16 GMT)
--------------------------------------------------

Sad sam pogledala apostil pečat -
http://www.akasia-group.com/apostille.jpg

Apostil

Overen

br 7 -- OD strane državnog sekretara Rose M

apostil ima standardnu formu

--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2007-06-26 01:23:29 GMT)
--------------------------------------------------

U tom slucaju, kad je vec potpis drzavnog sekretara, stavila bi sto ste prvo rekli inace je prenatrpano

Potpisala Rosa B
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Hvala"
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search