Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
decreasing returns
French translation:
bénéfices décroissants
Added to glossary by
Catherine GEFFRAY
Apr 20, 2012 11:38
12 yrs ago
English term
decreasing returns
English to French
Social Sciences
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
health economy
According to robustness checks based on change in cut-points in health measures, it appeared in some cases that social participation may have decreasing returns on health.
Proposed translations
(French)
Proposed translations
6 hrs
Thierry Bourguet
France
France
Native in French
Specializes in field
France
Дотошный, но не навязчивый
Native in: French 
Works in: English to French, Russian to French
Related KudoZ points
:
7
Selected
diminution des bénéfices / bénéfices décroissants / bénéfices en baisse
par exemple : ... la participation sociale peut avoir des bénéfices décroissants pour la santé.
...démonstration de plus en plus solide des bénéfices de la participation sociale pour la santé des aînés.
http://www.inspq.qc.ca/pdf/publications/859_RapportParticipa...
...démonstration de plus en plus solide des bénéfices de la participation sociale pour la santé des aînés.
http://www.inspq.qc.ca/pdf/publications/859_RapportParticipa...
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci pour cette réponse, je pense qu'il s'agit bien de bénéfices décroissants mais pas au sens "financier" du terme bien entendu dans ce contexte."
35 mins
baisse des résultats
autre suggestion
baisse des résultats en matière de santé
baisse des résultats en matière de santé
+2
44 mins
Alain Boulé
Native in French
Technical translation by an engineer
Native in: French
Works in: English to French, German to French
Related KudoZ points
:
12
influence négative (sur la santé)
Je le comprends ainsi.
2 days 35 mins
rendements décroissants
Loi des rendements décroissants
fr.wikipedia.org/wiki/Loi_des_rendements_décroissants
La loi des rendements décroissants, exprimée pour la première fois par David Ricardo (Ricardo a en fait largement repris et amélioré cette loi, qui fut en réalité ...
http://www.revue-interrogations.org/article.php?article=249
Explications communes aux indicateurs de santé agrégés et non agrégés: formation du niveau de revenu et rendements décroissants sur la santé
www.georgiaappraiser.com/.../lawofdecreasingret... -
The Law of Decreasing Returns is an economic principle that holds that larger amounts of the agents of production beyond a certain point...
www.phac-aspc.gc.ca › ... › Promotion de la santé › Santé de la population
Agence de la santé publique du Canada .... assurés, les sommes investies dans les soins de santé axés sur l'individu procurent des rendements décroissants.
fr.wikipedia.org/wiki/Loi_des_rendements_décroissants
La loi des rendements décroissants, exprimée pour la première fois par David Ricardo (Ricardo a en fait largement repris et amélioré cette loi, qui fut en réalité ...
http://www.revue-interrogations.org/article.php?article=249
Explications communes aux indicateurs de santé agrégés et non agrégés: formation du niveau de revenu et rendements décroissants sur la santé
www.georgiaappraiser.com/.../lawofdecreasingret... -
The Law of Decreasing Returns is an economic principle that holds that larger amounts of the agents of production beyond a certain point...
www.phac-aspc.gc.ca › ... › Promotion de la santé › Santé de la population
Agence de la santé publique du Canada .... assurés, les sommes investies dans les soins de santé axés sur l'individu procurent des rendements décroissants.
Something went wrong...