Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
demold
Danish translation:
afforme / tage ud af støbeform
Added to glossary by
Henning Andersen (X)
Jul 30, 2004 18:19
19 yrs ago
1 viewer *
English term
Henning Andersen (X)
demold
English to Danish
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
The presses must always be opened completely due to the demolding position of the robot.
Then the press opens in quick motion and the part must be demolded manually or by the robot.
after starting the demolding (opening the press).
Then the press opens in quick motion and the part must be demolded manually or by the robot.
after starting the demolding (opening the press).
Proposed translations
(Danish)
| 5 | afforme / tage ud af støbeform |
Anne Marie Sixtensson
|
Proposed translations
20 mins
Anne Marie Sixtensson
Sweden
Sweden
Native in Danish
Sweden
Authorized Translator SWE+ENG=>DAN
Native in: Danish 
Works in: Swedish to Danish, English to Danish
Related KudoZ points
:
4
Selected
afforme / tage ud af støbeform
Mold/demold kan også staves mould/demould.
Demoulding [støbn.] afformning, udtagning (af støbeform) (Kilde: L&H Eng-Da)
Demoulding [støbn.] afformning, udtagning (af støbeform) (Kilde: L&H Eng-Da)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "mange tak.
nu får jeg en rolig weekend."
Something went wrong...