studs/joists
Danish translation: nitter / strøer
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 12:05 Jan 9, 2011 |
| English to Danish translations [PRO] Construction / Civil Engineering | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: andres-larsen Venezuela Local time: 00:50 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1 | nitter / strøer |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
49 mins confidence: 
nitter / strøer Explanation: For at undgå elektrisk, VVS, etc, husk at ***nitter eller strøer*** normalt er fordelt 406 mm eller 610 mm fra hinanden og er 38 mm i bredden kilder: Dictionary - Definition of rivets 8, 1.0590, studs and rivets, to rivet, reaffirm, clinch ... Danish, nitter (rivets, riveter), klinknagler (rivets), staal til skruer og nitter (steels for ... www.websters-online-dictionary.org/de... - MONTAGE VEJLEDNING strøer under alle emballagebrædder. Hvis der stables flere bunter oven på de hinanden, .... nitter placeres normalt pr. 500 mm i sidesamlingerne. ... www.digitaleprodukter.dk/resources/18... - MONTAGE. COMBI/REGOLA maks. være en meter mellem strøerne. Såfremt profilpakkerne stables, bør ... nativt anvendes 4,0 x 9,5 mm lukket nitte. Beskyttelsesolie ... www.plannja.com/upload/DK/Documents/B... - Plannja Royal Tagstensprofil Tagstensprofilerne skal placeres på strøer med hældning i profilets ... www.plannja.com/upload/DK/Documents/B... - Buet fodpanel - Lav-Det-Selv.dk - Forum - Lav-Det-Selv.dk - Bolig ... Nitter Basic Member Send Private Besked Avatar Indlæg i alt:346 ... Panelet lægges ind på strøer og enderne lukkes med et gammelt lagen eller jutesæk der ... www.lav-det-selv.dk/Forum/aff/4/aft/5... - Forrige 25 - Byggeri.dk - Alt om byggeri og gør-det-selv Disse nitter kunne så vidt jeg forstod kun anvendes i forbindelse med LF og FB pga. ... dernæst lecablok som strøerne skal lægge oven på. ... www.byggeri.dk/debat/forum_search.asp... - |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations