GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
03:31 Mar 27, 2007 |
English to Chinese translations [PRO] Tech/Engineering - Computers: Software / When you double-click an attribute or an operation in a class, a combo box editor opens as shown in the following figure. | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Forrest Liang China Local time: 21:06 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +1 | 组合框 |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
组合框 Explanation: 我觉得可以。在网上也可以找到几处这样的译法。 组合框 Combo Box 组合框(combo box)是另一个很简单的构件,实际上它仅仅是其它构件的集合。从用户的观点来说,这个构件是由一个文本输入构件和一个下拉菜单组成的,用户可以从一个预先定义的列表里面选择一个选项,同时,用户也可以直接在文本框里面输入文本。 组合框(combo box entry)构件 组合框构件的常用函数: 新建组合框构件: comboboxentry1 = gtk_combo_box_entry_new_text (); 给组合框构件的下拉列表添加一个新的项目: gtk_combo_box_append_text (GTK_COMBO_BOX (comboboxentry1), _("one")); 读取组合构件里的文本内容: text1 = gtk_combo_box_get_active_text(combobox); Reference: http://www.proz.com/kudoz/1839856?bs=1#marker_submit Reference: http://docs.huihoo.com/gnu/gtk2-tut/x1126.html |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.