Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
leather-like finish
Arabic translation:
طليته الخارجية التي تشبه الجلد -- سطحه الخارجي الشبيه بالجلد
Added to glossary by
Elite Pro Tr (X)
Oct 6, 2015 17:04
8 yrs ago
English term
Egypt
Your Best Arabic Provider
Native in: Arabic (Variant: Egyptian)
Works in: English to Arabic, Arabic to English
leather-like finish
English to Arabic
Tech/Engineering
Safety
أمثلة: علم الأ
The Samsung 11,300mAh external battery pack has a simple design and three pastel color variations.
Further, its leather-like finish will bring more joy to your mobile life.
Further, its leather-like finish will bring more joy to your mobile life.
Proposed translations
(Arabic)
| 5 | طليته الخارجية التي تشبه الجلد -- سطحه الخارجي الشبيه بالجلد -- تمويهه الذي يشبه الجلد |
Elite Pro Tr (X)
|
| 2 | ذو مظهر جلدي |
Nidhalz
|
Change log
Oct 10, 2015 12:42: Elite Pro Tr (X) Created KOG entry
Proposed translations
3 mins
Selected
طليته الخارجية التي تشبه الجلد -- سطحه الخارجي الشبيه بالجلد -- تمويهه الذي يشبه الجلد
طليته الخارجية التي تشبه الجلد -- سطحه الخارجي الشبيه بالجلد -- تمويهه الذي يشبه الجلد
http://www.almaany.com/ar/dict/ar-en/finish/?category[]=تقني...
http://www.almaany.com/ar/dict/ar-en/finish/?category[]=تقني...
4 KudoZ points awarded for this answer.
3 mins
ذو مظهر جلدي
ذو مظهر جلدي
تصميم ذو مظهر جلدي
تصميم ذو مظهر جلدي
Something went wrong...