Jan 4, 2005 18:43
19 yrs ago
Danish term
Finance, Business & Legal expert
Native in: Swedish
Works in: English to Swedish, Norwegian to Swedish, Danish to Swedish
omstilling og gennemstilling
Danish to English
Tech/Engineering
Computers (general)
Telephones:
Ventestilling (Camp On)
Ved omstilling og gennemstilling før svar til et optaget lokalnummer sendes varslingtone til den pågældende, såfremt lokalnummeret er specificeret med Call Waiting Allowed.
Ventestilling (Camp On)
Ved omstilling og gennemstilling før svar til et optaget lokalnummer sendes varslingtone til den pågældende, såfremt lokalnummeret er specificeret med Call Waiting Allowed.
Proposed translations
(English)
| 5 +1 | transfer and through dialing |
lone (X)
|
| 4 | switching and connecting |
Suzanne Blangsted (X)
|
| 4 | transfer and release before answer |
Dan Schioenning Larsen
|
Proposed translations
+1
47 mins
Selected
transfer and through dialing
[PDF] OICE ET
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... 12 Replying . . . . . 13 Through Dialing . . . . . 13 ...
www.cts.ucla.edu/support/publications/ user_guides/VoiceNet_UG_04.pdf - Similar pa
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... 12 Replying . . . . . 13 Through Dialing . . . . . 13 ...
www.cts.ucla.edu/support/publications/ user_guides/VoiceNet_UG_04.pdf - Similar pa
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
18 mins
switching and connecting
mit forslag / L&H ordbog
3 hrs
Dan Schioenning Larsen
Denmark
Denmark
Native in Danish
Works in field
Denmark
Reliable and honest!
Native in: Danish
Works in: English to Danish, Swedish to Danish
Related KudoZ points
:
16
transfer and release before answer
transfer: You redirect a call to someone else
release: You "let go" of the call to the recipient of the call. Before you release the call you may talk with the recipient to announce the caller. (except in this case, where you release the call to an engaged line and the recipient gets a warning sound to indicate there is a call waiting)
Reference: Own experience at my dayjob :)
release: You "let go" of the call to the recipient of the call. Before you release the call you may talk with the recipient to announce the caller. (except in this case, where you release the call to an engaged line and the recipient gets a warning sound to indicate there is a call waiting)
Reference: Own experience at my dayjob :)
Something went wrong...