Sep 6, 2018 09:08
5 yrs ago
French term
agent reconnaisseur
French to German
Tech/Engineering
Transport / Transportation / Shipping
Toutefois, l’article xxx «opérations préalables à l’acheminement», extrait du document YYY, précise que l’***agent reconnaisseur*** doit s’assurer de l’absence de défaut manifeste relatif à l’infrastructure et à la superstructure des wagons.
Nichts in Eurolex oder UIC. Danke!
Nichts in Eurolex oder UIC. Danke!
Discussion
reconnaisseur nm Personnel - Exécution des transports, organisation du chargement
Ladebeamter nm (zum Überprüfen von Gut und...) Personal - Transportdurchführung, Ladeorganisation
checker Personnel - Transportation, loading