This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
Feb 1, 2018 16:51
6 yrs ago
1 viewer *
Swedish term

ostyrda grupper

Swedish to English Tech/Engineering Electronics / Elect Eng
"Ostyrda grupper för informationstavlor, effektbehov ca. 12 kW/ tavla."

I en teknisk beskrivning om ett förslag till en ny bro.

Söker också efter översättning på "styrda grupper"
Proposed translations (English)
1 non-controlled groups

Discussion

Borgir Ahlström (asker) Feb 1, 2018:
Here's another quote that might help:

Belysningscentralen innefattande avsäkring, kontaktor för utgående grupper, manöveromkopplare, utgående styrda grupper, utgående ostyrda grupper samt reservplatser för utgående grupper, mätarutrustning och utrustning för belysningsstyrning.

Vore snällt om någon också kan bekräfta min översättning av "belysningscentral" till "lighting pillar"
Deane Goltermann Feb 1, 2018:
Would like more info/context. Are you looking at lighting for these 'information boards'?

Proposed translations

22 hrs

non-controlled groups

Just a guess...
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search