Jan 28, 2018 19:10
6 yrs ago
English term

security

English to Bulgarian Law/Patents Law: Contract(s)
holding company and subsidiary: a "holding company" and "subsidiary" as defined in section 1159 of the Companies Act 2006 and a company shall be treated, for the purposesonlyofthemembershiprequirementcontainedinsubsections1159(1)(b)

and (c), as a member of another company even if its shares in that other company are registered in the name of (a) another person (or its nominee), whether by way of security or in connection with the taking of security, or (b) its nominee.
Proposed translations (Bulgarian)
5 +3 обезпечение

Proposed translations

+3
16 mins
Selected

обезпечение

в случай не става въпрос за ценни книги
Peer comment(s):

agree Ekaterina Kroumova : https://rus.proz.com/kudoz/english_to_russian/business_comme...
1 hr
Благодаря, Катя!
agree Elena Radkova
1 hr
Благодаря!
agree Petar Tsanev
10 hrs
Благодаря!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search