Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
vuoto per pieno
French translation:
vide pour plein
Added to glossary by
Josiane Barone
Jul 22, 2013 09:18
10 yrs ago
Italian term
vuoto per pieno
Italian to French
Tech/Engineering
Architecture
L'espressione vuoto per pieno indica in edilizia un modo di computo dei volumi o delle superfici, che consiste a non tener conto delle eventuali aperture (porte e finestre) sulle superfici interessati al computo ( acndizione che queste siano delle dimensioni regolamentari).
Y a-t-il une expression consacrée en français pour exprimer ce concept?
Y a-t-il une expression consacrée en français pour exprimer ce concept?
Proposed translations
(French)
4 | vide pour plein | Béatrice Sylvie Lajoie |
Proposed translations
1 hr
Selected
vide pour plein
calcul vide pour plein
http://www.proz.com/kudoz/italian_to_french/business_commerc...
http://www.proz.com/kudoz/italian_to_french/business_commerc...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci beaucoup!"
Something went wrong...