May 25, 2013 14:35
10 yrs ago
English term
sw/col
English to Russian
Tech/Engineering
IT (Information Technology)
Printers & MFP
LSU
The concept includes 4 individual LSU's on a steel frame. The advantage is that every beam is monitored and each separate polygon motor is deflected. If a LSU fails, then only this one must be exchanged.
Далее табличка с такими параметрами (для интересующего термина привожу численные значения):
MODEL
SPEED (SW/COL) 55/50, 45/45 55/50, 45/45 35/35 30/30
LSU CLEANING
NUMBER OF LASERS
LASER INTENSITY
Если видели такое, подскажите, пожалуйста. Спасибо!
The concept includes 4 individual LSU's on a steel frame. The advantage is that every beam is monitored and each separate polygon motor is deflected. If a LSU fails, then only this one must be exchanged.
Далее табличка с такими параметрами (для интересующего термина привожу численные значения):
MODEL
SPEED (SW/COL) 55/50, 45/45 55/50, 45/45 35/35 30/30
LSU CLEANING
NUMBER OF LASERS
LASER INTENSITY
Если видели такое, подскажите, пожалуйста. Спасибо!
Proposed translations
(Russian)
4 | чб/цвет | Vadim Smyslov |
Proposed translations
25 mins
Selected
чб/цвет
SW опечатка вместо BW
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо, Вадим, выручили!"
Discussion