option agreement
Spanish translation: contrato de opciones
| 00:23 Jan 24, 2009 |
| English to Spanish translations [PRO] Law/Patents - Mining & Minerals / Gems / contract | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Spring Moon Local time: 20:27 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +4 | contrato de opciones |
| ||
| 4 | acuerdo facultativo |
| ||
| 4 | convenio opcional |
|
Answers
13 mins confidence: 
acuerdo facultativo Explanation: Results 1 - 10 of about 55 for "acuerdo facultativo". (0.18 seconds) Tip: Search for English results only. You can specify your search language in Preferences Search Results 1. Ceder (a person) eng to sp - WordReference Forums Estas provisiones facultativas del reaseguro, inclusive apéndice I, constituyen el acuerdo facultativo del reaseguro celebrado por y entre CEDER y ... forum.wordreference.com/showthread.php?t=784944 - 39k - Cached - Similar pages - 2. [PDF] 80112 – 2007IE6102 Bogotá, D.C., 20 de febrero de 2007 Doctor JOSÉ ... - [ Translate this page ] File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML 20 Feb 2007 ... acuerdo facultativo, la Entidad puede ordenar la modificación unilateral. del contrato adicionando los ítems que no fueron contemplados en ... www.contraloriagen.gov.co/html/normatividad/normatividad_co... - Similar pages - 3. [PDF] NOTICIAS EN CARTA VERDE - [ Translate this page ] File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML mento determinado ha sido en función de la no excesiva incidencia económica y de un acuerdo facultativo entre los. aseguradores. ... www.ofesauto.es/boletines/Boletin2004-10.pdf - Similar pages - 4. INADE, Instituto Atlántico del Seguro - [ Translate this page ] Si la han estado dando en un momento determinado ha sido en función de la no excesiva incidencia económica y de un acuerdo facultativo entre los ... www.inade.net/web/inade_informa_ver.asp?id_categoria=10&id_... - 14k - Cached - Similar pages - 5. Untitled1 - [ Translate this page ] De hecho con un tratado de reaseguro o acuerdo facultativo a utomático en vigor, el reaseguro puede ser efectivo al mismo tiempo que el asegurador extiende ... www.strainpublishinginc.com/untitl1.htm - 11k - Cached - Similar pages - 6. Edición del sábado, 02 mayo 1885, página 6 - Hemeroteca ... - [ Translate this page ] ... conceder á- los individuos de marinería un mes de licencia, al ser altas en los hospitales, siempre que-por acuerdo facultativo se considere necesario. ... hemeroteca.lavanguardia.es/preview/1885/05/02/pagina-6/34662411/pdf.html - 43k - Cached - Similar pages - 7. Memorias de D. Antonio Alcalá Galiano - Biblioteca Virtual Miguel ... - [ Translate this page ] ... aunque de familia italiana, como, declara su apellido, habiendo sido su padre médico en Lisboa, y si mal no me acuerdo, facultativo de la corte. ... www.cervantesvirtual.com/servlet/SirveObras/013727420224607... - 63k - Cached - Similar pages - 8. Prof. dr. Miguel Norbert Ubarri - [ Translate this page ] ... al acuerdo de Maestría compartida de Estudios Hispánicos, explícitamente legislado en el Acuerdo Facultativo de Humanidades, firmado en Río Piedras. ... miguelnorbertubarri.blogspot.com/ - 29k - Cached - Similar pages - 9. [PDF] Al Secretario de la - [ Translate this page ] File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML Civiles que rige a ese Comité por el Acuerdo Facultativo, no está firmado por alguno de. los deudores solidarios y no pueden procesarlos, ... www.mariategui.com.ar/alsecretario.pdf - Similar pages - 10. Decreto Promulgatorio de las Decisiones del XXII Congreso de ... - [ Translate this page ] que estudien la conveniencia de introducir en las Actas de la Unión un acuerdo facultativo para la prestación de un servicio de carga postal internacional; ... vlex.com.mx/vid/28153365 - Similar pages - Mike :) |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence: peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4contrato de opciones Explanation: Mira estas definiciones: "OPTION AGREEMENT: A document stipulating that, in exchange for a deposit, a specified individual is to be given the first chance of buying a property at or within a specified period of time. An option holder who does not buy at or within the specified period loses the deposit and the agreement is cancelled." Contrato de opciones: Contrato por el que se otorga el derecho a comprar o vender algo a un precio determinado en un periodo de tiempo determinado. La opción por la que se otorga el derecho de compra se llama opción Call. La opción por la que se otorga el derecho de venta se denomina opción Put. HTH Reference: http://www.penfinancial.com/Library/mortgagejargon.html Reference: http://www.valpopular.com/glosario1.htm |
| |
Grading comment
| ||
