Glossary entry

English term or phrase:

contributory defined benefit pension scheme

Chinese translation:

共集定额给付养老金计划

Added to glossary by Forrest Liang
Jul 6, 2008 07:41
15 yrs ago
1 viewer *
English term

contributory defined benefit pension scheme

English to Chinese Tech/Engineering Human Resources
You’ll also be able to take advantage of flexible working arrangements, an educational assistance program and a contributory defined benefit pension scheme.

职位说明。

TIA!

Discussion

Forrest Liang (asker) Jul 8, 2008:
谢谢各位!

Proposed translations

+1
7 hrs
Selected

共集定额给付养老金计划

共集年金制:a contributory pension scheme, ie paid for by both employers and employees.
定额给付养老金计划:defined benefit pension scheme,
Peer comment(s):

agree Ritchest
16 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks!"
59 mins

(公司)定额给付养老金计划

In a contributory scheme, you will contribute a certain percentage of your salary – say 5%. In a non-contributory scheme, the employer funds the whole scheme.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search