Aug 2, 2002 08:11
21 yrs ago
English term
fast, accurate, reliable, cost-effective
Native in: Italian
Works in: English to Italian, French to Italian
moyno vs positive displacement pump
English to Italian
Tech/Engineering
dog food - cat food (flavours)
Per displacement pump ho trovato:
MAROLLI: pompa agente per movimento meccanico
EURICAUTOM: "positive displacement pump" = pompa a movimento rettilineo alternativo
Tuttavia non trovo alcun riferimento al termine "Moyno", neanche in siti inglesi.....che sia un typo ( = Mono?)
Il contesto non aiuta, in quanto è una lista di attrezzature che si dovranno utilizzare per produrre aromi liquidi per cibo per cani/gatti
MAROLLI: pompa agente per movimento meccanico
EURICAUTOM: "positive displacement pump" = pompa a movimento rettilineo alternativo
Tuttavia non trovo alcun riferimento al termine "Moyno", neanche in siti inglesi.....che sia un typo ( = Mono?)
Il contesto non aiuta, in quanto è una lista di attrezzature che si dovranno utilizzare per produrre aromi liquidi per cibo per cani/gatti
Proposed translations
(Italian)
| 4 +1 | è una marca |
erme
|
Proposed translations
+1
28 mins
Selected
è una marca
Se ti può servire, guarda questo sito.
Ciao ciao!
p
--------------------------------------------------
Note added at 2002-08-02 08:40:28 (GMT)
--------------------------------------------------
http://www.rmenergy.com/products/500pumps/cover.html
--------------------------------------------------
Note added at 2002-08-02 08:41:57 (GMT)
--------------------------------------------------
http://www.rmenergy.com/products/500pumps/cover.html
--------------------------------------------------
Note added at 2002-08-02 08:42:23 (GMT)
--------------------------------------------------
http://www.rmenergy.com/products/500pumps/cover.html
--------------------------------------------------
Note added at 2002-08-02 08:44:08 (GMT)
--------------------------------------------------
http://www.rmenergy.com/products/500pumps/cover.html
--------------------------------------------------
Note added at 2002-08-02 08:44:27 (GMT)
--------------------------------------------------
http://www.rmenergy.com/products/500pumps/cover.html
--------------------------------------------------
Note added at 2002-08-02 08:45:04 (GMT)
--------------------------------------------------
http://www.rmenergy.com/products/500pumps/cover.html
--------------------------------------------------
Note added at 2002-08-02 08:45:56 (GMT)
--------------------------------------------------
http://www.rmenergy.com/products/500pumps/cover.html
Ciao ciao!
p
--------------------------------------------------
Note added at 2002-08-02 08:40:28 (GMT)
--------------------------------------------------
http://www.rmenergy.com/products/500pumps/cover.html
--------------------------------------------------
Note added at 2002-08-02 08:41:57 (GMT)
--------------------------------------------------
http://www.rmenergy.com/products/500pumps/cover.html
--------------------------------------------------
Note added at 2002-08-02 08:42:23 (GMT)
--------------------------------------------------
http://www.rmenergy.com/products/500pumps/cover.html
--------------------------------------------------
Note added at 2002-08-02 08:44:08 (GMT)
--------------------------------------------------
http://www.rmenergy.com/products/500pumps/cover.html
--------------------------------------------------
Note added at 2002-08-02 08:44:27 (GMT)
--------------------------------------------------
http://www.rmenergy.com/products/500pumps/cover.html
--------------------------------------------------
Note added at 2002-08-02 08:45:04 (GMT)
--------------------------------------------------
http://www.rmenergy.com/products/500pumps/cover.html
--------------------------------------------------
Note added at 2002-08-02 08:45:56 (GMT)
--------------------------------------------------
http://www.rmenergy.com/products/500pumps/cover.html
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie mille! benedetto il giorno in cui ci consegneranno i testi con le maiuscole, le minuscole e i plurali al posto giusto !!! ARGHHHHHHHHHHHHHHHH!!!!!!!!"
Something went wrong...