Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
hedged margin
French translation:
marge de couverture
Added to glossary by
FX Fraipont (X)
Sep 3, 2007 12:37
16 yrs ago
1 viewer *
English term
Corporate Services in Translation
Native in: French 
Works in: English to French, Spanish to French, French to English, and 1 more.
hedged margin
English to French
Bus/Financial
Finance (general)
Forex market
The Company has the right to change the margin size (hedged margin) without a prior notification of the Client
Proposed translations
(French)
| 4 | marge de couverture |
FX Fraipont (X)
|
| 1 | marge encadrée |
sneaky13
|
Change log
Sep 14, 2007 17:30: FX Fraipont (X) Created KOG entry
Proposed translations
2 hrs
Selected
marge de couverture
+ Marge de Couverture de la Perte de Change (0.15%). = Taux de Référence de l'Activité Banque. + Marge Bénéficiaire. = Taux de Référence de l'Activité FDC ...
http://memoireonline.free.fr/07/06/184/m_gestion-risques-tau...
http://memoireonline.free.fr/07/06/184/m_gestion-risques-tau...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci beaucoup. À très bientôt."
5 mins
marge encadrée
marge limitée par des règlements ou des accords ou des décisions
Discussion