Atestado de Estatutos
| 17:59 Jan 13, 2007 |
|
| Spanish to English translations [PRO] Law/Patents - Law (general) | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
|
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | certified bylaws |
| ||
| 2 | Certificate of Bylaws |
|
Answers
29 mins confidence: 
Certificate of Bylaws Explanation: I believe this would be the equivalent. Please take a look and see if these examples look like what you have. CERTIFICATE OF BYLAWS The undersigned, Secretary of National Freedom of Information Coalition, a Texas nonprofit corporation, hereby certifies that the foregoing Bylaws constitute the Bylaws of National Freedom of Information Coalition as duly adopted the board of Directors of such corporation on the 27th day of October, 1993 and as amended subsequently. Nancy E. Monson, Executive Director/ Secretary CERTIFICATE OF BYLAWS The undersigned, Secretary of Cen-Tex Search and Rescue; Canine and Mounted, a Texas nonprofit corporation, hereby certifies that the foregoing Bylaws constitute the Bylaws of as duly adopted by Cen-Tex Search and Rescue; Canine and Mounted, the Board of Directors of such corporation as of the ____________ day of _______________, 2002. Reference: http://www.nfoic.org/about/bylaws.html Reference: http://72.14.253.104/search?q=cache:EzI37FNdsY0J:www.rothcal... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence:
certified bylaws Explanation: A certified copy of the bylaws. http://membership.acs.org/c/cda/florida.ppt#273,14,Final Report "I will send you newly certified copies of your bylaws, including one with a distinctive orange cover. Invalidate Old Bylaws. Return the old certified bylaws ..." |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations