Jun 2, 2005 19:06
19 yrs ago
Polish term

szynkówka

Polish to German Other Cooking / Culinary
Jest kiełbasa szynkowa i jest szynkówka - i jedno i drugie "Schinkenwurst"? Jak to nazwać, żeby nazwy się po niemiecku różniły?

Proposed translations

10 hrs
Polish term (edited): szynk�wka
Selected

grobe Schinkenwurst / Schinkenwurst mit grober Fleischeinlage

Je¿eli ju¿ to "grobe" Schinkenwurst, w odró¿nieniu od "feine". Czasami te¿ u¿ywa siê "Schinkenwurst mit grober Fleischeinlage".
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Wydawało mi się, że kiedyś były dwie odpowiedzi... W takim razie wybór jest łatwy. ;) Dziękuję!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search