https://esl.proz.com/kudoz/english-to-spanish/computers-software/5959039-not-tight.html?paging=y
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Retention guidelines and stepdown model
neckband
This question was closed without grading. Reason: Otra razón
Oct 7, 2015 18:27
9 yrs ago
inglés term

Not Tight

inglés al español Otros Informática: Programas
Gracias de antemano por su ayuda. Se trata de un listado de "strings".

Duplicate
Increment Overflow
Invalid Increment Mask
Grading Not Available For This 3rd Party.
No Cap
Symmetry Error
Skew
Not Tight
No Neckband
Association Succeeded
Association Failed
Duplicate
Redundant
New pair added to database:

Discussion

Lida Garcia (asker) Oct 10, 2015:
Gracias, Gieldre, pero en este caso tendría que ser una lista demasiado larga de consultas :)
Giedre Asin Marco Oct 8, 2015:
En el caso de unos "strings" creo que lo mejor es preguntar al cliente o la agencia. Es muy difícil hacerlo si contexto. Yo siempre les planteo mis dudas. ¡Suerte!
Lida Garcia (asker) Oct 7, 2015:
Hola, Jorge: no sé bien...es para una farmacéutica...al parecer tiene que ver con los frascos...
Jorge Merino Oct 7, 2015:
Qué tal Lida, ¿qué hace el software?