https://esl.proz.com/kudoz/spanish-to-english/it-information-technology/2408549-contraluz.html
This question was closed without grading. Reason: Encontró la respuesta en otro lugar
Feb 12, 2008 05:01
17 yrs ago
26 viewers *
español term

contraluz

español al inglés Técnico/Ingeniería TI (Tecnología de la información)
I am lost...

Discussion

Carol Gullidge Feb 12, 2008:
How about some context? the rest of the sentence, paragraph... Where is this contraluz?

Proposed translations

56 minutos

counter-light

IMO
Something went wrong...
+2
1 hora

backlighting/backlight

Otra opción
Peer comment(s):

agree nastyboy
11 minutos
Thank you, nastyboy who´s not nasty at all :-)
agree Cecilia Della Croce
5 horas
Thank you Cecilia
Something went wrong...
10 horas

against the light

Some context would be useful, but this is a common translation for "a contraluz".
Something went wrong...