Glossary entry (derived from question below)
inglés term or phrase:
hand hole cleanout
español translation:
orificio para la limpieza manual
Added to glossary by
Valentín Hernández Lima
May 4, 2003 19:52
21 yrs ago
8 viewers *
inglés term
hand hole cleanout
inglés al español
Técnico/Ingeniería
en el contexto de un calentador de agua
Proposed translations
(español)
| 5 +2 | orificio para la limpieza manual |
Valentín Hernández Lima
|
Proposed translations
+2
42 minutos
Valentín Hernández Lima
España
España
Native in español
España
38 happy years translating for millions
Native in: español (Variants: Latin American, Standard-Spain) 
Works in: alemán al español, inglés al español, francés al español, and 2 more.
Related KudoZ points
:
4912
Selected
orificio para la limpieza manual
Normalmente se trata de una abertura u orificio con el tamaño suficiente para que quepa una mano con fines de limpieza y mantenimiento, de allí el origen del término.
V
V
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "muchas gracias !"
Something went wrong...