Glossary entry (derived from question below)
inglés term or phrase:
file in service file
español translation:
para archivar en el archivo de servicios
Added to glossary by
Lydia De Jorge
Sep 13, 2009 13:26
15 yrs ago
1 viewer *
inglés term
quick, reliable and experienced
Native in: español 
Works in: español al inglés, inglés al español
*FILE IN SERVICE FILE
inglés al español
Otros
Recursos humanos
Son documentos sobre normas para los empleados de un restaurante y al final de cada documento dice esta frase. No tengo idea de a qué se refiere. No hay más contexto que éste. Gracias al que me pueda ayudar!
Proposed translations
(español)
| 4 +5 | para archivar en el archivo de servicios |
Lydia De Jorge
|
Change log
Sep 21, 2009 02:14: Lydia De Jorge Created KOG entry
Proposed translations
+5
29 minutos
Lydia De Jorge
Estados Unidos
Estados Unidos
Native in inglés
&
español
Estados Unidos
Don't just say it, say it right!
Native in: español , inglés
Works in: inglés al español, español al inglés, inglés, and 1 more.
Related KudoZ points
:
115
Selected
para archivar en el archivo de servicios
,
--------------------------------------------------
Note added at 7 days (2009-09-21 02:13:53 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Glad I could be of help!
--------------------------------------------------
Note added at 7 days (2009-09-21 02:13:53 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Glad I could be of help!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks!!!"
Something went wrong...