Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
impagados
English translation:
unpaid /outstanding items
Added to glossary by
Effie Emmanouilidou
May 3, 2005 12:25
19 yrs ago
14 viewers *
Spanish term
impagados
Spanish to English
Bus/Financial
Economics
Esta situacion es propia de la normativa de impagados en EE.UU = This situation is typical of the non-payment rules of the U.S.A
Proposed translations
(English)
| 5 +6 | unpaid items/outstanding items |
Jenette Holyoak
|
| 4 | unpaid debt |
Ricardo Posada Ortiz
|
Proposed translations
+6
3 mins
Selected
unpaid items/outstanding items
impagados:
impagado1 -da adj unpaid, outstanding
impagado2 m unpaid o outstanding item
impago1 -ga adj (AmL) ‹ persona › unpaid; ‹ deuda/impuesto ›
unpaid, outstanding
HTH
impagado1 -da adj unpaid, outstanding
impagado2 m unpaid o outstanding item
impago1 -ga adj (AmL) ‹ persona › unpaid; ‹ deuda/impuesto ›
unpaid, outstanding
HTH
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias!!"
54 mins
Ricardo Posada Ortiz
United States
United States
Native in Spanish
Specializes in field
United States
accurate, professional, timely .
Native in: Spanish 
Works in: Spanish to English, English to Spanish
Related KudoZ points
:
4
unpaid debt
or dishonored debt, delinquent debt
Something went wrong...