Glossary entry (derived from question below)
español term or phrase:
Ingeniero Técnico Industrial
inglés translation:
Technical Industrial Engineer
Added to glossary by
Silke Streit
Aug 13, 2012 17:07
12 yrs ago
35 viewers *
español term
Países Bajos
Photovoltaics, roof gardens, green walls
Native in: alemán (Variant: Germany) 
Works in: neerlandés al alemán, flamenco al alemán, sueco al alemán, and 2 more.
Ingeniero Técnico Industrial
Non-PRO
español al inglés
Técnico/Ingeniería
Ingeniería: industrial
Currículum Vitae / Profession
Ingeniero Técnico Industrial, especialidad Mecánica, Estructuras e Instalaciones Industriales (plan del 74).
Escuela Universitaria Politécnica (EUP).
Universidad de Las Palmas de G.C.
Escuela Universitaria Politécnica (EUP).
Universidad de Las Palmas de G.C.
Proposed translations
(inglés)
| 4 | Technical Industrial Engineer |
Mariano Osvaldo Maddaleno
|
References
| Industrial Engineering |
meirs
|
Proposed translations
7 horas
Mariano Osvaldo Maddaleno
Argentina
Argentina
Native in español
Argentina
Translation and subtitling services
Native in: español
Works in: inglés al español
Selected
Technical Industrial Engineer
Esta sería la traducción más natural para el título que pides en este caso.
En este caso siguiente (citado en la referencia), por ejemplo, lo traducen de esa forma:
"The Association of Technical Industrial Engineers of Barcelona (CETIB)"
En este caso siguiente (citado en la referencia), por ejemplo, lo traducen de esa forma:
"The Association of Technical Industrial Engineers of Barcelona (CETIB)"
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias."
Something went wrong...