https://esl.proz.com/kudoz/spanish-to-english/law-general/2432332-se-extiende-la-presente-conforme-a-lo-dispuesto-por-el-articulo-56.html?paging=y

Glossary entry

español term or phrase:

Se extiende la presente conforme a lo dispuesto por el articulo 56

inglés translation:

is (hereby) issued pursuant to Article 56

Added to glossary by David Hollywood
Feb 22, 2008 23:18
17 yrs ago
42 viewers *
español term

Se extiende la presente conforme a lo dispuesto por el articulo 56

FVA Not for points español al inglés Jurídico/Patentes Derecho: (general)
Part of a Mexican Birth Certificate
Change log

Feb 22, 2008 23:48: David Hollywood Created KOG entry

Proposed translations

+3 (+2 )
19 minutos
Selected

is (hereby) issued pursuant to Article 56

I would say ...
Peer comment(s):

agree AllegroTrans
3 minutos
thanks AT :)
agree jude dabo (meets criteria)
6 minutos
thanks Jude :)
agree Julia Bogdan Rollo (X) (meets criteria)
2 horas
thanks Julia :)
Something went wrong...
Comment: "First validated answer (validated by peer agreement)"