https://www.proz.com/kudoz/italian-to-spanish/computers-software/1303687-grazie.html?phpv_redirected=1&set_site_lang=esl

Glossary entry

italiano term or phrase:

grazie/senza grazie

español translation:

serif/sans serif

Added to glossary by Cecilia Civetta
Apr 7, 2006 12:46
18 yrs ago
italiano term

grazie

italiano al español Técnico/Ingeniería Informática: Programas
si parla dei font delle lingue orientali:
..."Le famiglie di caratteri, come avviene in occidente, sono molto numerose e comprendono caratteri con e senza grazie e corsivi."
Proposed translations (español)
4 +3 serif/sans serif

Proposed translations

+3
9 minutos
italiano term (edited): grazie/senza grazie
Selected

serif/sans serif

Credo che in spagnolo sia utilizzabile la soluzione inglese (che tra l'altro si ritrova anche nei testi italiani9
Peer comment(s):

agree Ángela María Gómez : Si, te pongo un enlace donde está muy bien explicado http://www.sidar.org/recur/desdi/traduc/es/css/fonts.html#ge...
2 horas
agree Ariadna Martin : http://www.shinynews.it/usability/0206-font-2.shtml
2 horas
agree Marina56 : ok
3 horas
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Mil gracias!!!"