https://esl.proz.com/kudoz/english-to-spanish/printing-publishing/5958887-roof.html?paging=y
Oct 7, 2015 15:32
9 yrs ago
inglés term

roof

inglés al español Técnico/Ingeniería Imprenta y publicación Large format printer
¿Alguna sugerencia? ¿Podría ser cubierta en este caso?


****The accessory roof should be horizontal, unless you are printing on natural tracing paper, in which case you should put the roof into its vertical position.****

¡Gracias!
Proposed translations (español)
4 +1 cubierta/tapa

Proposed translations

+1
6 horas
Selected

cubierta/tapa

Literalmente el techo o cubierta de la máquina.
Peer comment(s):

agree Carlos la Orden Tovar
6 días
Gracias Carlos!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you!"