This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings


Miembro desde May '13

Idiomas de trabajo:
español al italiano
bosnio al italiano
serbio al italiano
serbocroata al italiano
catalán al italiano

Availability today:
No disponible (auto-adjusted)

October 2024
SMTWTFS
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  
View full calendar »
Valeria Uva
linguista, traduttrice e interprete

Italia
Hora local: 19:51 CEST (GMT+2)

Idioma materno: italiano Native in italiano
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

1 rating (5.00 avg. rating)
Tipo de cuenta Traductor o intérprete autónomo, Identity Verified Miembro con identidad verificada
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliaciones This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Servicios Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Subtitling, Transcription
Especialización
Se especializa en
EconomíaFolklore
General / Conversación / Saludos / CartasGeografía
Gobierno / PolíticaHistoria
Modismos / Máximas / DichosLingüística
Org./Desarr./Coop. InternacionalImprenta y publicación

Actividad en KudoZ (PRO) Puntos de nivel PRO 93, Preguntas respondidas: 83, Preguntas formuladas: 23
Formación en el ámbito de la traducción Master's degree - Universitat Pompeu Fabra (Barcelona)
Experiencia Años de experiencia: 18 Registrado en ProZ.com: Oct 2012 Miembro desde May 2013
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credenciales N/A
Miembro de AITI, Albo CTU presso Tribunale di Bari, ASETRAD
Software DejaVu, Microsoft Word, OmegaT, Pinnacle, Publisher, Subtitle Workshop, Powerpoint
URL de su página web http://www.nomadeservizilinguistici.it
CV/Resume CV available upon request
Events and training
Bio
No se especificó un contenido
Palabras clave: servizi di traduzione, italiano, serbo, croato, bosniaco, montenegrino, traduzioni, spagnolo, catalano, consulenza linguistico-culturale. See more.servizi di traduzione, italiano, serbo, croato, bosniaco, montenegrino, traduzioni, spagnolo, catalano, consulenza linguistico-culturale, italia, spagna, croazia, bosnia-erzegovina, montenegro, serbia, servizi di interpretariato, valeria uva, servicios de traducción, serbio, croata, bosnio, traducciones, español, catalán, asesoramiento lingüístico-cultural, españa, croacia, bosnia-herzegovina, servicios de interpretación, prevodilačke usluge, italijanski, talijanski, srpski, hrvatski, bosanski, crnogorski, prevod, prevođenje, španski, katalonski, italija, španija, hrvatska, bosna-herzegovina, crnagora, srbija, tumač, . See less.


Última actualización del perfil
May 30, 2019